記事 (2件) リスト ウェブマガジン タイル [全訳] 尹錫悦大統領新年辞(2023年1月1日) [全訳] 尹錫悦大統領新年辞(2023年1月1日) [全訳] 尹錫悦大統領新年辞(2023年1月1日)尊敬し愛する国民の皆さん、海外同胞の皆さん2023年、希望に満ちた新年が明けました。明けましておめでとうございます。昨年は世界経済の複合危機と不確実性の中で、国内外に容易ではありませんでしたが、国民の皆さんの汗と意志で克服していくことができました。グローバルサプライチェーンの撹乱による原材料価格の高騰と物価上昇について、世界各国は利上げ政策で対応してきました。今年の世界経済はいつにも増して景気が沈滞する可能性が大きいです。世界の景気低迷の余波が、韓国の実体経済の鈍化につながりかねない厳重な経済状況を綿密に点検していきます。物価上昇を抑制するため 韓国政治/한국정치 | 徐台教(ソ・テギョ) 記者 | 2023-01-01 14:38 「南北は対話を模索せよ」、文在寅前大統領が『10.4宣言』15周年を受け談話発表 「南北は対話を模索せよ」、文在寅前大統領が『10.4宣言』15周年を受け談話発表 4日午前7時半過ぎ、朝鮮民主主義人民共和国（以下、北朝鮮）はミサイル発射実験を行った。北部・慈江道（チャガンド）舞坪里（ムピョンリ）から東側に向け発射された弾道ミサイルは日本列島のはるか上空（最高高度約970キロ）を横断し、太平洋に着弾した。この過程で日本では「Jアラート」が作動し、一部の地域では電車が止まるといった影響が出た。一方、韓国でもミサイル発射のニュースは大きく報じられた。尹錫悦大統領も大統領府への出勤時に行う略式会見の場で「（北朝鮮による）こんな無謀な核による挑発は、わが軍をはじめ同盟国と国際社会の決然とした対応に直面するだろう」と語気を強めた。このように緊張が高まる中、文在寅前大 南北関係/남북관계 | 徐台教(ソ・テギョ) 記者 | 2022-10-05 12:03 建軍 第74周年 国軍の日 記念辞(2022年10月1日 尹錫悦大統領) 建軍 第74周年 国軍の日 記念辞(2022年10月1日 尹錫悦大統領) 建軍 第74周年 国軍の日 記念辞(2022年10月1日 尹錫悦大統領) 尊敬する国民の皆さん、国軍の将兵と内外の貴賓の皆さん！建軍第74周年の国軍の日を心よりお祝い申し上げます。国軍の日を迎え、今日の自由・大韓民国を存在させてくださった国に殉じた将兵と護国英霊に深い敬意を表します。大韓民国国軍の生きている歴史である創軍の元老と参戦勇士、そして予備役の皆さんにも尊敬と感謝の言葉を申し上げます。今この瞬間にも大韓民国の陸と海、そして空で国土防衛の任務を果たしている国軍将兵の皆さん、世界各地で大韓民国の位相を高めている海外派兵将兵の皆さんの献身と労苦に感謝いたします。そして将兵の皆さんが忠実に任務 大統領演説(全文翻訳) | 徐台教(ソ・テギョ) 記者 | 2022-10-04 17:52 はじめにはじめに1おしまいおしまい
