●開票率95％で当確日をまたいだ10日の午前3時50分頃、韓国の通信社・聯合ニュースは「尹錫悦当選」の速報を打った。この時点での開票率は約95％。この時点で尹候補は与党・共に民主党の李在明（イ・ジェミョン、57）候補を約0.8％リードしていた。午後7時30分の開票開始から約8時間後の出来事だった。当確が出るや尹候補はソウル市内から国会のある汝矣島に向かい、開票状況を見守っていた状況室を訪れ党員に感謝を伝えると同時に「今日の勝利は偉大な国民の勝利だ」と述べた。一方、敗れた李在明候補はこれに先立つ10日午前3時半過ぎに与党の党舎を訪れ、「すべては私の責任だ」と頭を下げると同時に、「尹錫悦候補にお祝

●寄託金は3000万円選挙日程はまず、2月13日から14日にかけて候補者登録期間を迎える。この期間に立候補者は選挙管理委員会に登録することになる。登録者は40歳以上に限られ、寄託金として3億ウォン（約3000万円）が必要となる。そして2月15日から、選挙運動が公式に始まる。この時から、選挙カーを使うことや、候補者の名刺配布、タスキをかけての街頭アピールならびに懸垂幕の掲示、公共の場でのマイクを使った演説などが可能になる。選挙運動は投票日前日の3月8日23時59分まで行われる。また、3月8日までの間に選挙放送討論委員会主催による、最低3度の公開討論会が義務付けられる。討論は全国にテレビ・ラジオ・

●「在外同胞」とは韓国では「在外同胞」「海外同胞」という単語が頻繁に使われる。例えば、大統領が演説の冒頭で「国民の皆さん、海外同胞の皆さん」と共に呼びかけることもあるし、最近では大統領候補も言及する。在外同胞について韓国政府は、▲大韓民国の国民として外国に長期滞在もしくは外国の永住権を取得した者、▲国籍に関係なく韓民族の血統を持つ者で、外国で居住・生活する者、と定義している。前者を「在外国民」、後者を「外国国籍同胞」と呼ぶ。具体的には中国朝鮮族、在米コリアン、高麗人と呼ばれる旧ソ連地域に住むコリアン、そして日本に住む在日コリアンなど多彩な人々が含まれる。世界中に散らばる「在外同胞」の数は、最新

選挙人登録のためにはまず、韓国の中央選挙管理委員会が運営する在外国民選挙人登録サイトに訪問する。サイトのアドレスは https://ova.nec.go.kr/cmn/main.do となる。接続すると、下記画面が表示される。次に、「国外不在者/在外選挙人」と書かれた上記画面の赤字の部分をクリックする。すると、下記のページに移る。このページで、韓国政府が発行する住民登録番号を持っている方は上の「はい〜」の部分に、持っていない方は下の「いいえ〜」を選び、「次に」をクリックする。すると、下記のようなEメールの有効性を検証する画面に進む。なお、この際に英文で、「You are an overseas

（1）李在明（共に民主党）27日から湖南地方と呼ばれる韓国南西部を訪問している与党の李在明（イ・ジェミョン）候補は28日、光州（クァンジュ）市の選対委員会発足式に出席すると共に、同市内にあるヤンリム教会を訪れた。ヤンリム教会は1980年5月の「5.18光州民主化運動」当時、戒厳軍に追われる市民をかくまい、救護活動などを行ったことで知られ、教会関係者が処罰されもした。教会で李候補は「国家暴力犯罪や集団虐殺のような反人倫犯罪に対しては時効がないということを明らかにし、いくら歳月が過ぎても必ず処罰し、またいくら歳月が過ぎたとしても対象を免罪してはならない」と述べた。（2）尹錫悦（国民の力）最大野党・

●並ぶ「反日」韓国で10日、来年3月の次期大統領選における与党候補が決定した。韓国最大の自治体・京畿道（キョンギド）知事を務める李在明（イ・ジェミョン、56）氏だ。李氏の候補決定は当然、隣国の日本でも大きく報じられた。だが筆者はその様子は韓国から眺めながら、首をかしげざるを得なかった。まずは主要紙からだ。韓国与党、李在明氏選出 大統領選候補「日本を追い越す」（10月11日、産経新聞）韓国大統領選 与党候補に李在明氏 予備選制す 「日本追い越す」（10月11日、読売新聞）韓国大統領選：韓国大統領選 与党候補に李在明氏 「日本追い越す」（10月12日、毎日新聞）いずれの記事のタイトルにも「日本を追

●過半数「ギリギリ」この日、ソウル市内で行われた予備選最終日までの結果を経て、李在明氏は総得票の50.29％を獲得した。2位の李洛淵（イ・ナギョン、68）前同党代表の得票が39.14％にとどまったため、決選投票を待たずに大統領選候補に決まった。李在明氏はこれまで、光州・全羅南道地域を除く全地域で圧勝を収めてきたものの、ソウルで李洛淵候補の猛追を許し、結果として過半数をギリギリ維持することとなった。なお、李洛淵氏は10日夜、予備選の結果をめぐり党に異議を提出した。この帰趨により決選投票に持ち込まれる可能性もあるが、これは後述する。●政治家キャリアは10年あまり1964年生まれの李在明氏は、国会議