（1）李在明（共に民主党）与党の李在明（イ・ジェミョン、57）候補は2日、ソウル市内のホテルで開かれた「駐韓米国商工会議所（AMCHAM）」との懇談会に出席した。韓国メディアによると、この席で李候補は「先日の文在寅大統領とバイデン米大統領の米韓首脳間合意によっても、これからは（米韓が）安保同盟以外に経済的にも包括的協力関係の重要性を持つようになる」とし、「米国の企業が韓国に大々的な新規投資を行える場所を最大限に作っていく」と述べた。李候補はさらに「韓国と米国の経済は、本当に相互協力的な関係であり、これからも協力すべき分野がとても多い」としながら、「最近ではグローバルサプライチェーンが大きな変化

（1）李在明（共に民主党）与党の李在明（イ・ジェミョン、57）候補は1日、新たに陣営に迎え入れたMZ世代（20，30代）の「国家人材」4人を発表した。投票先が決まっていないことから、今回の大統領選のカギを握るとされる同世代への支持の裾野を広げるために、各候補とも連日、若者との対話を続けているがその一貫だ。4人とも、理系の専門家であるのが特徴的だ。一方、ある韓国紙がこの日陣営入りした4人の中の一人、キム・ユニ（右端）氏が前日まで最大野党・国民の力の陣営入りを模索していたと報じた。李候補はこれに素早く反応し「キム代表が共に民主党で思い切り所信と力量を発揮できるよう努力する」とツイートした。キム代表

（1）李在明（共に民主党）与党の李在明（イ・ジェミョン、57）候補は30日午前、国会で新たな共同選対委員長の人選を発表した。1982年生まれ、39歳の曺棟演（チョ・ドンヨン）氏だ。曺氏は陸軍士官学校を卒業し、イラク派遣部隊、韓米連合司令部などで17年間軍人として服務した宇宙産業と軍事戦略家と紹介された。李候補は曺氏について、「韓国のニュースペースを導いていくニューフェイスとして、役割と責任を果たすことを信じている」と述べた。一部では、曺氏の実績を疑問視する声もある。（2）尹錫悦（国民の力）忠清北道で選挙活動を行っている最大野党・国民の力の尹錫悦（ユン・ソギョル、60）候補は30日、清州（チョン

[韓国大統領選D-99][写真]主要候補の選挙活動(11月30日)（1）李在明（共に民主党）与党の李在明（イ・ジェミョン、57）候補が全羅南道・光州市での3泊4日の行程の最後に選んだのは、霊光（ヨングァン）郡。「クルビ（イシモチの干物）」で有名な地元の市場に訪問し、市民と交流しながら「クルビを食べながら、霊光が生んだ李洛淵（イ・ナギョン）前代表のことを思う」と述べた。これは10月の党予備選での敗北以降、李在明候補と露骨に距離を置き、選挙運動への協力をほぼ行っていない同党の李洛淵前代表へのラブコールと受け止められている。（2）尹錫悦（国民の力）最大野党の尹錫悦（ユン・ソギョル、60）候補は、大田

●「国家葬」の盧泰愚10月26日、88歳の盧泰愚元大統領の死去が伝えられるや、韓国社会では盧氏の「評価」をめぐる論争が起きた。これは「功過」、つまり功績と過ちを分けて考えるべきという立場と、償わなかった過ちの方が大きい、という意見の対立といえる。盧泰愚氏の功は、大きく二つに分けられる。一つ目は体制の転換をスムーズに成し遂げた点だ。全斗煥の軍事独裁政権期（1979年末〜88年2月）に政権のナンバー2として中心部に居続けた盧氏は、87年6月の民主化宣言（6.29宣言）を政府側の人物として発表し、直接選挙で争われることになった同年12月の大統領選で当選する。そして、前任の全斗煥政権との差別化に乗り出

（1）李在明（共に民主党）27日から湖南地方と呼ばれる韓国南西部を訪問している与党の李在明（イ・ジェミョン）候補は28日、光州（クァンジュ）市の選対委員会発足式に出席すると共に、同市内にあるヤンリム教会を訪れた。ヤンリム教会は1980年5月の「5.18光州民主化運動」当時、戒厳軍に追われる市民をかくまい、救護活動などを行ったことで知られ、教会関係者が処罰されもした。教会で李候補は「国家暴力犯罪や集団虐殺のような反人倫犯罪に対しては時効がないということを明らかにし、いくら歳月が過ぎても必ず処罰し、またいくら歳月が過ぎたとしても対象を免罪してはならない」と述べた。（2）尹錫悦（国民の力）最大野党・

●党内支持で圧倒国民の力の全党大会はこの日、ソウル市内にある白凡金九記念館で行われた。党員投票50％、一般世論調査50％というルールで4人の最終候補が争った予備選の結果は、尹錫悦47.85％、洪準杓（ホン・ジュンピョ、67）41.50％、劉承旼（ユ・スンミン、63）7.47％、元喜龍（ウォン・ヒリョン、57）3.17％となり、尹候補が約6ポイント差で大統領候補に選出された。1位の尹氏と2位の洪氏は接戦となっていた。5日の午前の段階でも「尹が勝った」、「洪が勝った」という噂が駆け巡るほどだった。だが、尹氏が洪氏よりも圧倒的に強い党内基盤を支えに押し切った形だ。●検察総長・尹錫悦尹錫悦氏は韓国では

●民族自存と統一繁栄のための大統領特別宣言親愛なる6千万の同胞の皆さん、私は今日、すべての同胞の念願である祖国の平和的な統一を実現していくための、新しい共和国の政策を明らかにしようと思います。わが民族が南北分断の苦痛を受け続けて半世紀近くになります。分断の歴史はわが民族に多くの試練と苦難を与え、民族の正常な発展を妨げてきました。南北分断の壁を取り壊し、繁栄した統一祖国を開く道を開拓することこそ、今日を生きるわが民族すべてに委ねられた民族史の使命と言わざるを得ません。異なる理念と体制として分断された南北は同族相残の戦争をたたかい、南北に分かれた同胞は分断のその日から今日まで互いが互いを不信・誹謗

●求めるのは被告企業との「協議」判決が確定してからの過去の3年は、被害者たち（原告）にとっても、被害者たちを支援した代理人や市民団体にとっても、より苦痛を感じる時間でした。判決が宣告されてからの3年間、いかなる変化もありませんでした。大法院判決の後、判決の履行はもちろんのこと、最小限の意見表明や、歴史的な事実を認めることもしませんでした。28日、ソウル市内で判決から丸3年に際し開かれた、原告側の弁護士や支援団体側による会見で、原告の代理人を務める林宰成（イム・ジェソン）弁護士はこう述べた。同氏はまた、「これまで、被害者の権利が救済される、名誉が回復される変化を作り出すことはできなかった」とも振

●代表に金東兗「大韓民国の未来はない」「以前は国が国民を心配したが、今は国民が国を心配しています」24日午後、ソウル市内で行われた新党『新しい波』創党（結党）発起人大会で、金東兗（キム・ドンヨン、64）は挨拶をこう切り出した。先月から同氏がFacebookなどで好んで引用してきたフレーズだ。同氏が過去2年半にわたり全国を回り市民の声を集める中、韓国南西部のある漁村で会った人物の言葉だという。「国民が国を心配する」とは少しおおげさに聞こえるが、筆者を含め似たような感覚を抱いている韓国の有権者は少なくない。これはやはり政治改革を唱える韓国の少数政党『時代転換』の趙廷訓（チョ・ジョンフン）議員の表現

●並ぶ「反日」韓国で10日、来年3月の次期大統領選における与党候補が決定した。韓国最大の自治体・京畿道（キョンギド）知事を務める李在明（イ・ジェミョン、56）氏だ。李氏の候補決定は当然、隣国の日本でも大きく報じられた。だが筆者はその様子は韓国から眺めながら、首をかしげざるを得なかった。まずは主要紙からだ。韓国与党、李在明氏選出 大統領選候補「日本を追い越す」（10月11日、産経新聞）韓国大統領選 与党候補に李在明氏 予備選制す 「日本追い越す」（10月11日、読売新聞）韓国大統領選：韓国大統領選 与党候補に李在明氏 「日本追い越す」（10月12日、毎日新聞）いずれの記事のタイトルにも「日本を追

●過半数「ギリギリ」この日、ソウル市内で行われた予備選最終日までの結果を経て、李在明氏は総得票の50.29％を獲得した。2位の李洛淵（イ・ナギョン、68）前同党代表の得票が39.14％にとどまったため、決選投票を待たずに大統領選候補に決まった。李在明氏はこれまで、光州・全羅南道地域を除く全地域で圧勝を収めてきたものの、ソウルで李洛淵候補の猛追を許し、結果として過半数をギリギリ維持することとなった。なお、李洛淵氏は10日夜、予備選の結果をめぐり党に異議を提出した。この帰趨により決選投票に持ち込まれる可能性もあるが、これは後述する。●政治家キャリアは10年あまり1964年生まれの李在明氏は、国会議

●昨年に続き「終戦宣言」の実現訴え文大統領は演説で、今日の国際社会が抱える課題として、新型コロナによる危機と気候危機への対応を挙げ、これらを克服する過程で国際社会が「地球共同体」に生まれ変わるという見解を明かした。また、朝鮮民主主義人民共和国（以下、北朝鮮）をめぐる朝鮮半島情勢に対しては昨年に引き続き「終戦宣言」の実現を訴えた。昨年とは異なり、南北米もしくは南北米中四者での「終戦宣言」という具体性を持たせたが、事前の根回しなどはなく宣言にとどまった。一方で演説では、韓国政府が中進国として国際社会で果たす役割を「開発途上国と先進国の橋渡し」的なものと規定し、これを実現することで国際社会発展に貢献

●第76周年 光復節 慶祝式 〜永遠（とわ）に保全しよう〜尊敬する国民の皆さん、独立有功者と遺家族の皆さん、海外同胞の皆さん。光復76周年を迎えた今日、とうとう洪範図（ホン・ボムド）将軍の遺骸が故国に到着します。洪範道将軍は、歴史的な鳳梧洞の戦いと青山里の戦いを勝利に導いた大韓独立軍司令官であり、後日、カザフスタンの高麗人同胞の精神的な支えとなりました。将軍の遺体を返還するための政府の外交努力が身を結びとても嬉しいです。物心両面で協力してくださったカザフスタンのトカエフ大統領と 高麗人同胞たちに深く感謝します。光復直後の1946年、 尹奉吉（ユン・ボンギル）義士と李奉昌（イ・ボンチャン）義士を

●3本の通信線が復元「通話の品質はどうですか？」「良好です。そちらはどうですか？」「良いです」68年前に朝鮮戦争の休戦協定が結ばれた7月27日午前10時、西海（黄海）の南北軍当局を結ぶ通信線で、担当兵士の間に交わされた対話だ。昨年6月に北朝鮮側が韓国の市民団体による北朝鮮向けビラ散布に抗議し連絡を閉ざして以来、約13か月ぶりの通話だった。それから1時間後の午前11時、青瓦台（大統領府）は「南北はその間断絶していた南北間の通信連絡線を復元することにした」という「重大発表」を行った。そして「（南北）両首脳は南北の間に一日も早く相互の信頼を回復し、関係を再び進めていくことに対しても意を同じくした」と

●文大統領は一貫して訪日を希望昨日、文大統領に最後の報告をした際に、大統領はとても残念がっていました。その上で、“状況がこうなったが両国首脳がいつか会えることを願う。実務協議を続けていけ”と強い意志を込めて話しました。「訪日せず」との発表から一晩経った20日朝、発表を行った本人である朴洙賢（パク・スヒョン）国民疎通首席は韓国の著名ラジオ番組に相次いで出演し、上記のような説明を繰り返した。国民疎通首席とは文字取り、大統領府と国民の間のコミュニケーションの実務責任者だ。韓国の文在寅大統領は早い段階から、東京五輪の開幕式に出席する意向を示してきた。今年3月1日の「3.1独立運動」記念式典の演説では「

対岸の北朝鮮・黄海北道開豊郡までは最短距離460メートル。分断から70年以上が経っても、自由に行き来することができない南北朝鮮の厳しい現状が迫ります。韓国で最も歴史ある統一展望台として、施設も充実。展望台からの眺めと共に、内部展示についても説明します。新シリーズ「韓国から見た北朝鮮」では今後、約260キロにまたがる南北’接境地域’のあちこちを訪ねていきます。肩の力を抜きつつ、分断の今を感じる映像をご期待ください。

通算6本目となる「ニュースタンスTV」では、初の試みとなるブックレビューを行います。 韓国で話題の本の内容を紹介していくのですが、今回は今年5月に発売され大きな注目を集めた『Kを考える』を取り上げます。気鋭のコラムニストである20代の著者イム・ミョンムク氏による本書では、20代の心理が当事者の立場から詳細に分析され、一方で韓国の既得権世代である50代の「86世代」に対する鋭い批判も行われています。今回の「ニュースタンスTV」を通じ、韓国社会をより深く理解できるようになるでしょう。今後、折りを見て韓国社会の理解に役立つ重要な本を取り上げていきます。

「ニュースタンスTV」でも大統領選に力を入れて報じていきます。 一回目の今日は、今、有権者の人気を集める政治家の情報を中心に、韓国の有権者の分布など全般的な理解の助けになるような内容となりました。 いわば「さわり」の部分です。それではこれからどうなるのでしょうか。韓国の政治、特に大統領選挙はどこに転がるのか予測不能な部分もあるため、簡単に結果は出ないでしょう。 しかし今、韓国社会は転換期を迎えています。今後も日本メディアでは見られない、独自の視線で報じていきます。よろしくお願いします。